O UTROŠKU PARE PRI PARENJU BUKOVINE

Abstract

In seiner Abhandlung analysiert der Verfasser den Warmebedarf beim Dampfen von Buchenholz. Zum Leitmotiv diente das Feststellen vom heu- tigen spezifischen Warmebedarf sowie von moglichen konstruktiven Eingriffen in die Bauart von Dampfkammern zwecks Erreichung einer besseren Warme- okonomie.Zuerst werden die allgemeinen Grundlagen u. zw. die einzelnen Komponenten des Warmebedarfs eingehend theoretisch behandelt, worin besonders Warmeverluste infolge der Erwarmung des Bodens und des baulichen Teils der D.ampfkammer auf Grund einer Annaherungsmethode festgestellt werden. Danach wird an die Bedeutung, die der Diffusion durch die Wande zukommt, hingewiesen. Aus Versuchspriifungen, die im Jahre 1950 durchgefiihrt wurden, folgt, dass die Diffusions- und Undichtheitsverluste oft mehr als 50% des Warmebedarfs der gegenwartig bestehenden Dampfkammer alterer Herkunft beanspruchen. Daran folgt die Beschreibung der durchgefuhrten Versuche und die Analyse der erreichten Resultate von Messungen. Der Feuchtentzug von Buchenholz wahrend des Dampfens wird quantitativ festgestellt und der Warmeverbrauch einer gew6nlichen Dampfkammer alterer Bauart mit dem eines hermetisch dichten eiserneh Dampfkessels, ver- glichen, woraus dann ein klarer Einblick in die Grosse des Warmeverlustes infolge Diffusion, Undichtheit und Bodenerwarmung erhellt. Es wird auch ein Diagramm der Richtwerte fiir den Warmebedarf der Dampfkammer beigefiihrt. Zuletzt -werden die Richtlinien fiir den Bau von warmeverlustarmen Dampfkammern sowie ein kurzer Abrilss iiber die Okonomie des Dampf- kammerbetriebes als eines der Nebenbetriebe von Sageindustrien gegeben.