Identifikacija i upravljanje šumama visoke zaštitne vrijednosti u potencijalnim NATURA 2000 staništima: studij slučaja planina Vranica

Autor(i)

  • Dženan Bećirović Faculty of Forestry University of Sarajevo
  • Amila Brajić Faculty of Forestry University of Sarajevo
  • Bruno Marić Faculty of Forestry University of Sarajevo
  • Sabina Delić Faculty of Forestry University of Sarajevo
  • Špela Pezdevšek Malovrh Biotechnical Faculty University of Ljubljana
  • Mersudin Avdibegović Faculty of Forestry University of Sarajevo

DOI:

https://doi.org/10.54652/rsf.2019.v49.i1.24

Ključne riječi:

High Conservation Value Forests, NATURA 2000, harmonisation, cross-sectoral cooperation, Vranica Mountain

Sažetak

UDK: 630*9:502.1(234.422 Vranica)

Zaštita prirode i održivo gospodarenje šumskim resursima postaju sve važniji u Bosni i Hercegovini, podstaknuti procesom pridruživanja Evropskoj Uniji i drugim međunarodnim procesima koji su usmjereni prema odgovornom gospodarenju šumskim resursima. Certificiranje šuma je u velikoj mjeri prihvaćno u sektoru šumarstva. Ovaj proces podrazumijeva dostizanje standarda održivog gospodarenja šumskim resursima koji uključuju identifikaciju i odgovarajuće gospodarenje šumama visoke zaštitne vrijednosti. Ekološka mreža NATURA 2000 postaje važan pokretač procesa reformi u sektorima zaštite prirode i šumarstva, zbog toga što se proglašenje novih područja dešava na teritoriji koja je pod nadležnošću institucija iz sektora šumarstva. Ovim radom se prikazuje naučno razumijevanje procesa identifikacije i gospodarenja šumama visoke zaštitne vrijednosti koje su uspostavljene na potencijalnim NATURA 2000 staništima. Rad je zasnovan na analizi principa za izdvajanje područja i razumijevanju uloge međusektorskog pristupa u procesu identifikacije i gospodarenja područjima sa atributima visoke zaštitne vrijednosti. Rad je koncipiran kao studij slučaja, a odabrana je planina Vranica zbog aktivnosti koje su implementirane na ovom području. Metodom intervjuisanja su prikupljeni kvalitativni podaci o stavovima ključnih aktera u vezi sa usaglašavanjem NATURA 2000 staništa i HCVF šuma i njihovoj uključenosti u proces međusektorske saradnje. Rezultati ovog rada mogu biti od koristi ključnim donosiocima odluka u sektoru šumarstva i zaštite prirode, onima čija je odgovornost upravljanje zaštićanim područjima, kao i drugima akterima koji su direktno ili indirektno uključeni u proces identifikacije i gospodarenja NATURA 2000 staništima i HCVF šumama. Usklađivanje osnovnih principa i međusektorska saradnja tokom identifikacije i gospodarenja HCVF šumama i NATURA 2000 staništima omogućava odgovarajuću implementaciju zaštitnih i gospodarskih mjera zasnovanih na aktivnostima održivog gospodarenja šumskim resursima.  

Zaštita prirode i održivo gospodarenje šumskim resursima postaju sve važniji u Bosni i Hercegovini, podstaknuti procesom pridruživanja Evropskoj Uniji i drugim međunarodnim procesima koji su usmjereni prema odgovornom gospodarenju šumskim resursima. Certificiranje šuma je u velikoj mjeri prihvaćno u sektoru šumarstva. Ovaj proces podrazumijeva dostizanje standarda održivog gospodarenja šumskim resursima koji uključuju identifikaciju i odgovarajuće gospodarenje šumama visoke zaštitne vrijednosti. Ekološka mreža NATURA 2000 postaje važan pokretač procesa reformi u sektorima zaštite prirode i šumarstva, zbog toga što se proglašenje novih područja dešava na teritoriji koja je pod nadležnošću institucija iz sektora šumarstva. Ovim radom se prikazuje naučno razumijevanje procesa identifikacije i gospodarenja šumama visoke zaštitne vrijednosti koje su uspostavljene na potencijalnim NATURA 2000 staništima. Rad je zasnovan na analizi principa za izdvajanje područja i razumijevanju uloge međusektorskog pristupa u procesu identifikacije i gospodarenja područjima sa atributima visoke zaštitne vrijednosti. Rad je koncipiran kao studij slučaja, a odabrana je planina Vranica zbog aktivnosti koje su implementirane na ovom području. Metodom intervjuisanja su prikupljeni kvalitativni podaci o stavovima ključnih aktera u vezi sa usaglašavanjem NATURA 2000 staništa i HCVF šuma i njihovoj uključenosti u proces međusektorske saradnje. Rezultati ovog rada mogu biti od koristi ključnim donosiocima odluka u sektoru šumarstva i zaštite prirode, onima čija je odgovornost upravljanje zaštićanim područjima, kao i drugima akterima koji su direktno ili indirektno uključeni u proces identifikacije i gospodarenja NATURA 2000 staništima i HCVF šumama. Usklađivanje osnovnih principa i međusektorska saradnja tokom identifikacije i gospodarenja HCVF šumama i NATURA 2000 staništima omogućava odgovarajuću implementaciju zaštitnih i gospodarskih mjera zasnovanih na aktivnostima održivog gospodarenja šumskim resursima.

References

AVDIBEGOVIĆ, M., BRAJIĆ, A., MARIĆ, B., BEĆIROVIĆ, DŽ. (2017A): Šume visoke zaštitne vrijednosti u Bosni i Hercegovini, Vodič za izdvajanje, gospodarenje i monitoring, WWF Adria.

AVDIBEGOVIĆ, M., DELIĆ, S., NONIĆ, D., BEĆIROVIĆ, DŽ., MARIĆ, B., MUTABDŽIJA BEĆIROVIĆ, S., PEZDEVŠEK MALOVRH, Š. (2017B): Primjena koncepta "forest governance" u šumarstvu Bosne i Hercegovine, Zbornik radova, Simpozij Unapređenje poljoprivrede, šumarstva i vodoprivrede u kraškim, brdskim i planinskim područjima – racionalno korištenje i zaštita, Akademija nauka i umjetnosti Bosne i Hercegovine (str.177-192).

AVDIBEGOVIĆ, M., MARIĆ, B., BEĆIROVIĆ, DŽ., DELIĆ, S., MUTABDŽIJA BEĆIROVIĆ, S., (2015): Cross-sectoral cooperation in management of National park Una, Works of the Faculty of Forestry University of Sarajevo, Vol. 45, issue 1.

AVDIBEGOVIĆ, M., VOJNIKOVIĆ, S., BOGUNIĆ, F., KUNOVAC, S., HAJRUDINOVIĆ, A., DAUTBAŠIĆ, M., BRAJIĆ, A., BALIĆ, B., DELIĆ, S., MUTABDŽIJA, S., MARIĆ, B., BEĆIROVIĆ, DŽ. (2012): Razvoj regulatornih instrumenata šumarske politike - Izdvajanje šuma visoke zaštitne vrijednosti (HCVF) na području Š.P.P. "Igmansko" (Faza I), Šumarski fakultet Sarajevo.

BROWN, E., N. DUDLEY, A. LINDHE, D.R. MUHTAMAN, C. STEWART, T. SYNNOTT (EDS.) (2013): Common guidance for the identification of High Conservation Values, HCV Resource Network.

COUNCIL DIRECTIVE 92/43/EEC: Directive on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora, Official Journal of the European Communities No L 206/7.

COM (2019): Commission Opinion on Bosnia and Herzegovina’s application for membership of the European Union - Analytical Report, [available at: https://ec.europa.eu].

FAO (2010): Developing effective forest policy, A guide, FAO forestry paper, 161, Rome, ISSN 0258-6150 [available at: http://www.fao.org/3/i1679e/i1679e00.htm].

IORAS, F., DAUTBAŠIĆ, M., MAUNAGA, R. (2008): Šume visoke zaštitne vrijednosti u BiH –Vodič, Federalno Ministarstvo poljoprivrede, vodoprivrede i šumarstva, Sarajevo.

IORAS, F., ABRUDAN I. V., DAUTBAŠIĆ, M., AVDIBEGOVIĆ, M., GUREAN, D., RATNASINGAM, J. (2009): Conservation goals through HCVF assessments in Bosnia-Herzegovina and Romania, Biodiversity and Conservation, Vol. 18., No. 13.

IUCN WCPA (2019): Guidelines for Recognising and Reporting Other Effective Area-based Conservation Measures. IUCN, Switzerland.

KATI, V., HOVARDAS, T., DIETERICH, M., IBISCH, P., MIHÓK, B., SELVA, N. (2014): The Challenge of Implementing the European Network of Protected Areas Natura 2000, Conservation Biology, 29. 10.1111/cobi.12366.

MARIĆ, B. (2013): Međusektorska saradnja u upravljanju zaštićenim područjima u Federaciji Bosne i Hercegovine - studij slučaja Nacionalni park "Una", Magistarski rad, Univerzitet u Sarajevu Šumarski fakultet, Sarajevo.

MILANOVIĆ, Đ., STUPAR, V., KULIJER, D., KOTROŠAN, D., HAMZIĆ, A. (2015): Natura 2000 in Bosnia and Herzegovina: where are we at the moment? Glasnik Šumarskog fakulteta Univerziteta u Banjoj Luci. 23. 95-134. 10.7251/GSF1523095M.

NEUMAN W. L. (2006): Social research methods – qualitative and quantitative approaches, 6th ed., ISBN 0-205-45793-2.

OFFICIAL WEB SITE OF THE EUROPEAN COMMISSION (a): Natura 2000 [available at: http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/index_en.htm].

OFFICIAL WEB SITE OF THE EUROPEAN COMMISSION (b): Natura 2000 sites designation [available at: http://ec.europa.eu/environment/nature/natura2000/sites/index_en.htm].

OFFICIAL WEB SITE OF THE FEDERAL MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM (a): Ekološka mreža - Natura 2000 [available at: https://www.fmoit.gov.ba/bs/okolis/ekoloska-mreza-natura-2000].

OFFICIAL WEB SITE OF THE FEDERAL MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM (b): Smjernice za pripremu Planova upravljanja za NATURA 2000 područja u Bosni i Hercegovini, Podrška provođenju Direktive o pticama i Direktive o staništima u Bosni i Hercegovini (2012-2015) [available at: https://www.fmoit.gov.ba/upload/file/okolis/Natura%202000%20-%20Managment%20Plans%20LL.pdf].

OFFICIAL WEB SITE OF THE FSC(a): Certificate Search [available at: https://info.fsc.org/certificate.php#result].

OFFICIAL WEB SITE OF THE FSC(b): Principles and Criteria for Forest Stewardship, FSC-STD-01-001 V5-2 EN [available at: https://ic.fsc.org/preview.fsc-principles-and-criteria-for-forest-stewardship-fsc-std-01-001-v5-2-en-print-version.a-4843.pdf].

PEZDEVŠEK MALOVRH, Š., BEĆIROVIĆ, DŽ., MARIĆ, B., NEDELJKOVIĆ, J., POSAVEC, S., PETROVIĆ, N., AVDIBEGOVIĆ, M. (2019a): Contribution of Forest Stewardship Council Certification to Sustainable Forest Management of State Forests in Selected Southeast European Countries, Forests, Special Issue " Forest Management Certification", 10(8), 648; https://doi.org/10.3390/f10080648.

PEZDEVŠEK MALOVRH, Š., PALETTO, A., POSAVEC, S., DOBŠINSKÁ , Z., ĐORĐEVIĆ, I., MARIĆ, B., AVDIBEGOVIĆ, M., KITCHOUKOV, E., STIJOVIĆ, A., TRAJKOV, P., LAKTIĆ, T. (2019b): Evaluation of the Operational Environment Factors of Nature Conservation Policy Implementation: Cases of Selected EU and Non-EU Countries, Forests, Special Issue "Protected Areas in Forest Conservation: Challenges and Opportunities", 10(12), 1099.

POSAVEC, S., PEZDEVŠEK MALOVRH, Š., KITCHOUKOV, E., TRAJKOV, P., ĐORDJEVIĆ, I., MARIĆ, B., DOBŠINSKÁ, Z., LAKTIĆ, T., PALETTO, A. (2019): Nature conservation versus forestry activities in protected areas - the stakeholders’ point of view, Šumarski list. 143. 318-318. 10.31298/sl.143.7-8.2.

REGULATION ON NATURA 2000 PROGRAM - PROTECTED AREAS IN EUROPE (2011): Official Gazette of the Federation of Bosnia and Herzegovina, number 43/11[available at: http://fbihvlada.gov.ba/bosanski/zakoni/2011/uredbe/25h.html].

ŠPD/ŠGD ''SREDNJOBOSANSKE ŠUME''/''ŠUME SREDIŠNJE BOSNE'' D.O.O. DONJI VAKUF (2016): Visoko zaštitne vrijednosti (HCV), zaštićena područja i reprezentativne površine na Šumskogospodarskom području ''Fojničko'', Elaborat YIN R.K. (2009): Case study research – design and methods, 4td ed., ISBN 978-1-4129-6099-1

Downloads

Objavljeno

01. 11. 2021.

How to Cite

Bećirović, D., Brajić, A., Marić, B., Delić, S., Pezdevšek Malovrh, Špela, & Avdibegović, M. (2021). Identifikacija i upravljanje šumama visoke zaštitne vrijednosti u potencijalnim NATURA 2000 staništima: studij slučaja planina Vranica. Radovi Šumarskog Fakulteta Univerziteta U Sarajevu, 49(1), 34–51. https://doi.org/10.54652/rsf.2019.v49.i1.24

Most read articles by the same author(s)

1 2 > >>